| 제목 |
: 강강술래(Ganggangsullae/IPA) |
| 분류 |
:
한국 전통적 소재, 중-저성, 피아노반주, 한국예술가곡_IPA & Eng |
| 성부상세내용 |
: Voice(D4-F5), Piano |
| 작곡가 |
: 백병동 Byung Dong Paik |
| 작사가 | : 이동주 Dong Joo Lee |
| 한글가사 |
여울에 몰린 은어 떼/
삐비꽃 손들이 둘레를 짜면/
달무리가 비잉빙 돈다/
가아응 가아응 수우월래에/
목을 빼면 설움이… 더보기 |
여울에 몰린 은어 떼/
삐비꽃 손들이 둘레를 짜면/
달무리가 비잉빙 돈다/
가아응 가아응 수우월래에/
목을 빼면 설움이 솟고/
백장미 밭에/
공작이 취했다/
뛰자 뛰자 뛰어나 보자/
강강술래/
뉘누리에 댕기가 감긴다/
열두 발 상모가 마구 돈다/
달빛이 배이면 술보다 독한 것/
기폭이 찢어진다/
갈대가 쓰러진다/
강강술래//
강강술래 접기 |
| 영문가사 |
A school of sweetfish driven to the shallows/
When rice blossom hands join in a circle/
The moon's… 더보기 |
A school of sweetfish driven to the shallows/
When rice blossom hands join in a circle/
The moon's halo whirls 'round and 'round/
Ga~a~eung ga~a~eung su~u~weol~lae~e/
Stretch forth your neck and sorrow pours out/
A peacock was drunk/
In a bed of white roses/
Jump, jump, let's leap high/
Ganggangsullae/
Ribbon winds 'round the vortex/
The twelve-bal Sangmo streamer spins wild/
A soak in the moon's rays is more potent than drink
The flag tears/
Reeds fall low/
Ganggangsullae/
Ganggangsullae// 접기 |
| 기본판매가 |
: 0원
|